Traditionen aus Deutschland in USA

GERMAN SCHOOL in Old World Village

St.-Martin-von-Tours German school campus Newport Beach

Das Old World Village in Huntington Beach veranstaltete ein kostenloses Fest zu Ehren St.Martin, das von Kindern mit bunten Laternen gekrönt wurde. Nach katholischen Traditionen symbolisieren die Laternen St.Martin und sollen den Armen Hoffnung bringen.

Organisiert wurde diese farbenfrohe Veranstaltung von der Deutschen Schule mit Sitz in Newport Beach.

Martins Legende wurzelt in einer Erzählung darüber, wie er als junger römischer Soldat auf einen Bettler stieß, der in der Kälte zitterte. Martin gab dem Bettler die Hälfte seines Umhangs. Er träumte bald von Jesus, dessen Bot-schaft ihm half, das Leben des Soldaten zu verlassen und sich den Armen zu widmen.

Martin, der auch Bischof war, starb 397 nach Christus. Er wurde am 11. November in Tours unter großer Anteilnahme der Bevölkerung beigesetzt.

Obwohl das Festival in religiösen Traditionen verwurzelt ist, wurde die Feier auf Familien und nicht auf Religion ausgerichtet. Wir geben und helfen, besonders während der Feiertage und Thanksgiving. Das ist eine wichtige Botschaft, die wir vermitteln wollen und die Freude bereitet.

Die Veranstaltung begann mit einer Tombola, deren Erlös der Deutschen Schule zugute kam, sowie mit kulinarischen Köstlichkeiten. Traditionelles Gebäck in Form von Weckmännchen wurde ebenfalls verkauft.

Auch eine Aufführung und Geschichtenerzählung über St. Martin fand regen Anklang.

Die farbig leuchtenden Laternen, die mit LED-Lampen ausgestattet waren, zeigten eine Mischung aus Sternen, Monden und anderen Motiven. Der Fantasie war keine Grenzen gesetzt. 

German school campus Fundraiser

Fundraiser to support GERMAN SCHOOL

Want to join me in supporting a good cause? I’m raising money for GERMAN SCHOOL Campus in Newport Beach.
Our scholarship fund needs urgent support so that we can offer more kids a chance to learn German. We are in need to buy 20 computer systems for online exams and training.Your contribution will make an impact, whether you donate $5 or $500. Every little bit helps. Thank you for your support.

What’s Network for Good’s Donor Advised Fund?

 Donations to US-based charities that aren’t using Facebook Payments are made through Network for Good’s Donor Advised Fund, a 501c3 nonprofit. Network for Good’s Donor Advised Fund is accredited by the Better Business Bureau Wise Giving Alliance and meets all 20 of its standards for charity accountability.
Learn more about when donations distributed through Network for Good’s Donor Advised Fund are paid to nonprofits.
German School Campus Inc
US 501(c)3 Nonprofit Organization

Learn more at

Alaaf! Helau! It’s Carnival Month.

GermanSchool campus celebrates its third Carnival Season at the School this year. Join us!

We invite you to our very own Karneval with fun games, music and of course lots of traditional ‘Berliners’, a donut-like pastry that is filled with delicious apricot or raspberry jam.

It’s been a very special tradition here at our school and this year will be the third time that we celebrate this fun event right here at our school on the Newport Bay!

Come by and party with us! Dance along famous German Fasching tunes, or partake in typical Karneval games; but you especially don’t want to leave without indulging in our deliciously scrumptious ‘Krapfen’. They have been made to order for this particular occasion!

Mark – Your CalendarforSaturday, February 10th
from 4 pm to 6 pm

Karneval Party 2018Carnival Excitement is spreading through Germany!

Europe and here in particular German-speaking countries in Europe have been in ‘Karneval-Fieber’ (carnival mood) since November. To be precise, since the 11th day of November. That’s when Carnival started at exactly 11:11 am! A strange time, wouldn’t you admit? But that’s when the Narrenzeit (Time of the fools) officially begins.

Since around that time everyone is usually getting ready for Christmas, the crazy signs of Carnival are not yet as visible. Carnival during that time commonly concentrates on the “Ball” season (elaborate dancing events), which culminates in beautiful events in January and February. You most likely have heard of the Vienna Opera Ball, a most illustrious example.

Fasching, Karneval, Fastnacht and more

‘Fasching’ has its origins in the medieval times. It’s connected to the liturgical calendar starting in the Pre-Lenten season, also known as Shrovetide, and ending on Shrove Tuesday. The following Ash Wednesday starts the 40-day fasting season (Lent) until Easter. However, one may also consider Carnival as a rite of passage, when taking into account pagan customs that wanted to make way for spring and summer. Here, dressing up in fantastical costumes was often the ritual to drive away the winter spirits.

Carnival has been known historically as the time where breaking the rules was okay and when an excessive lifestyle was accepted, even expected! Today ‘Karneval’ in Germany entails not only elaborate costume parties but also political parades, where the people make fun of the ones in charge of the country and beyond. The largest political Carnival Parade happens every year in Cologne.

Depending on where you are in Germany around Carnival time, you will experience Fasching quite a bit differently. Many States have even different names for the same seasonal event: While Carnival is known as ‘Karneval’ in Cologne and the Rhineland, in Bavaria they call it ‘Fasching’. In Franconia, one knows Carnival as ‘Fosnat’ and in Swabia as ‘Fasnet’, or ‘Fastnacht’ in Mainz.

Not everyone is out and about on Carnival, some people, called a ‘Faschingsmuffel’ (a Carnival grouch), dread this time of partying and rather stay at home. But there is one part of the German population that is looking forward to the Carnival season all year long. These are the children!

Before Halloween was celebrated in Germany, Fasching was the only time for kids to dress up as their favorite character. But they are not only looking forward to dressing up as princesses, ninjas, transformers and Co., but also to special Carnival foods like ‘Krapfen’, the donut-like pastry with jam in the center. They are also called ‘Berliner’ or Kreppel.

Carnival at GermanSchool Campus – It’s only happening Once A Year!

Get into Carnival mood with us and come by to celebrate with GermanSchool campus on Saturday February 10th from 4 pm to 6 pm. It’s a fun event where we join forces with Ute’s Kinderschule. Don’t miss it! A special batch of yummy ‘Berliners’ is waiting just for you!

Please let us know if you are coming by! Send us an Email or Call

[email protected] or 949-285-0829

We look forward to seeing you!


February 10 – Carnival Party at German School Campus for young and old from 4pm – 6pm (Free Event)

March 31 – Easter Party. Watch out for details on Facebook.

April – Enrollment starts for the STEM SUMMER Camp & the new School Year 2018/2019. Book early to reserve your space.

July 2nd – July 7th – Our Yearly STEM SUMMER CAMP! Book early to claim your space. (July 4th is a off)