As German teachers, we are always anxious to find new ways in grammar that make it easier for our students to learn.
Peter Heinrich’s declination poster also helps a lot because we work with symbols that are easy to remember.
All posts by GERMAN SCHOOL campus
Die 4 FÄLLE der Deutschen Grammatik
Easter Eggstravaganza 2019
The day could not be more beautiful as we started on Saturday April 20th at 3:00pm with Easter Eggstravaganza.
After registration at the German School campus booth, families received for each child the participation tickets and three raffle tickets. Small toy items, balloons and lollipops were already hand out.
Wonderful Easter pictures have been taken with the families or individual child/ren. Silly preps like frames, big sun glasses or event he huge white Easter stuffed bunny were appreciated in the pictures. Alex Morgenstern took professionally the pictures and Alwin printed the pictures right away to hand out to the families. A big thank you to alwinmorgenstern.elliman.com
One German tradition is to color the Easter eggs and teacher Kristin Aull took on this challenge to first broil 360 white eggs and then to help children in the Easter Egg coloring. We had two tables set up with several activities around Easter egg coloring. Colored eggs went fast.
The Potatoes sack hop was a fun activity in which teacher Michele Scofield lead the races. Children were encouraged to participate by age groups starting at age 4 to age 13+. To step in a sack and hop around a parkour of cones was challenging.
The egg balancing or egg run was something some children never did before and as teachers we gave them support so all age groups could participate. An egg on a spoon needed to be balanced in a parkour around cones.
Everyone was waiting for the countdown to Easter egg hunt in the village of Old World. As we had a longer registration line, we got delayed on our schedule but as the eggs were spread out, we could not hold back the children and they ran to catch some eggs for their baskets. It was good to have the very young children search first, then the school aged children. Those children who caught nothing, could come to the German School booth and Frau Schoeneich filled their baskets with eggs or some treats. Two golden eggs brought 10 more raffle tickets for a family. Throughout all the games, children earned free raffle tickets.
The highlight became the Raffle and as all was free, families lined up to be present when the numbers were announced.
Several small prices like Lindt chocolate bunnies, scrabble games were hand out, before the last four big items were announced.
A big white bunny was the 4th price and got a new home with small children.
A big white bunny was the 4th price
Peter Rabbit a big stuffed bunny was the 3rd price and was taken by a little girl.
Peter Rabbit a big stuffed bunny was the 3rd price
The Old-World Supermarket Easter basket filled with German delicatessen was hand out to a lady who was so surprised.
Our first price Hoppel Schlenkerhase a stuffed bunny with the yellow button in his ear made by the company Steiff in Germany found a four-year-old boy who was sleeping in mothers’ arms but became awake as we hand him out Hoppel.
The Old-World Supermarket Easter basket
What a wonderful event and I cannot thank enough the teachers and helpers on that day.
Frau Schoeneich / Founder and Principal of German School campus.
Gemeinsam Zukunft tragen
Im Rahmen der WDA Amerika Tagung 2018 (Weltverband Deutscher Auslandsschulen mit Sitz in Berlin), reiste die Vorstandsvorsitzende der German School Campus Inc aus
Newport Beach Kalifornien, Frau Schoeneich nach Valdivia in Chile.
Die Einladung galt der 160 Jahr Feier der Deutschen Schule Valdivia in Süd Chile zu der Vorstandsvorsitzende, Schulleiter und Vorstandsmitglieder aus zehn Ländern Nord und Südamerikas, sowie Vertreter des WDA aus China, Frankreich, Kolumbien und Deutschland anreisten.
Vom 25.10.2018 bis 28.10. 2018 trafen sich die Mitglieder um gemeinsam mit Vertretern der ZfA (Zentralstelle für das Auslandsschulwesen) und dem Ministerium für Bildung aus Rheinland-Pfalz auch über Themen der Vorstandsarbeit und Verwaltung und Schulleitung zu diskutieren und sich mit dem Thema Bildung Made in Germany und Begegnung der Kulturen – Herausforderung und Chancen für das Schulmanagement
zu beschäftigen.
Der erste Eindruck bei der Landung in Valdivia war, dass es doch sehr grün dort aussah, mit Landwirtschaftlichen Flächen, Kühe, die weideten und Pferden auf den Koppeln.
Der Eröffnungsempfang fand im Ruderverein Phoenix statt, der 880 gegründet wurde und direkt am Valdivia -Fluss lag. Von dort aus waren es nur 15 Kilometer bis zum Pazifischen Ozean.
Am 2. Tag fand die Tagung in der Aula der Deutschen Schule Carlos Anwandter statt und man lernte die deutsche Schule mit einem gemeinsamen Rundgang durch Klassenräume, Sporthalle und Außenanlage kennen.
Carl Anwandter wanderte 1850 vom Brandenburgischen Luckenwalde nach Valdivia aus, gründete die Anwandter Brauerei, die Freiwillige Feuerwehr Germania, den Deutschen Club und die deutsche Schule im Jahr 1858. Es hatten schon 14 Generationen in dieser Schule ihren deutschen Schulabschluss gemacht, und so hat es niemanden verwundert, dass in der Stadt sehr viele Leute bereits die deutsche Sprache sprachen.
Zur 160 Jahr Feier fand im Auditorium der Universität San Sebastian Valdivia eine Theateraufführung statt, bei der die Schüler aller Jahrgangsstufen der Deutschen Schule ein Programm zusammengestellt hatten mit dem Motto einer Zeitmaschine
von der Entstehung der Schule zur heutigen Zeit. Die Jüngsten der Kindergarten Klassen kamen mit Laternen auf die Bühne und sangen „Sankt Martin.“
Der folgende Tag galt der gemeinsamen Netzwerkarbeit in Arbeitsgruppen und Workshops über die Verbandsentwicklung.
Ein gemeinsamer Ausflug mit Booten zum Restaurant Rio Ariba hinterließ einen großartigen Eindruck von der Schönheit der Umgebung, der Gastfreundschaft der Chilenen und der schmackhaften Küche.
Der letzte Tag war noch einem Landausflug gewidmet. Im Boot ging es den wunderschönen Flussarm hinauf, eine heutige Seenlandschaft. 1960 entstand durch die Senkung der Erdplatte das bisher größte Erdbeben in der Geschichte (9.4-9.6). So bildete sich diese Seenlandschaft in Valdivia, in der einst nur ein kleiner Fluss zwischen landwirtschaftlichen Flächen, floss.
Den Abschluss bildete eine Einladung zu einem hervorragenden und köstlichen Mittagessen in einer Reiterstube, bei der folkloristische Tänzer/innen eine traditionelle Darbietung gaben.
Am Nachmittag wurden alle Beteiligten zum Flughafen gefahren und jeder konnte seine Rückflug antreten.
Es war beeindruckend, wie stark der Einfluss eines deutschen Immigranten von vor 160 Jahren in dieser Region Chiles zu sehen war.
Ostern
Ostern ist ein Fest, das gern mit der Familie gefeiert wird.
Über die Jahrhunderte entwickelten sich in den Regionen Deutschlands unterschiedliche Bräuche, die heute mit viel Liebe und Sinn für Tradition gepflegt werden.
Der lang ersehnte Frühling hält Einzug in die Natur und ist besonders zur Osterzeit zu bewundern. Schon Goethe hat in seinem lyrischen Klassiker „Osterspaziergang“ das Brauchtum zu Ostern einen Spaziergang durch die Natur zu unternehmen, beschrieben. Hasen sind die ersten Tiere, die im Frühjahr ihre Jungen bekommen und gelten deshalb als Fruchtbarkeitssymbol. Hasen und Eier sind ein Zeichen der Fruchtbarkeit.
Weil das Verspeisen von Eiern während der Fastenzeit verboten war, spielte das Hühnerei auch als Lebensmittel eine große Rolle. Denn hartgekocht hielt sich das Grundnahrungsmittel lang und konnte am Ende der Fastenzeit noch genüsslich verspeist werden.
Die heutigen sorbischen Ostereier gehen auf eine alte Verzierungstechnik der frühen Sorben aus der Lausitz hervor. Weil nach christlicher Sitte am Karfreitag die Arbeit ruhen sollte, bemalten die Lausitzer Serben stattdessen Hühnereier für das bevorstehende Osterfest.
Zu Ostern ist die beste Gelegenheit, die Familie einzuladen und gemütlich am reichlich gedeckten und geschmückten Ostertisch zu sitzen. Die Auswahl für das Ostergebäck reicht vom leckeren Hefezopf bis zum saftigen Osterkuchen. Neben allen Köstlichkeiten, die man backt, erfreut ein duftendes Osternest auf dem Tisch die Gemüter. Das Gebäck ist ein Hefeteigkranz mit einem roten Osterei in der Mitte. Wir wünschen: “Frohe Ostern“.
Vor dem Frühstück am Ostersonntag ist es eine beliebte Tradition die Kinder mit dem Ostereiern suchen, oder dem Nest suchen, im Garten oder in der Wohnung. zu überraschen.
Beim Familien Frühstück werden kleine Wettkämpfe ausgefochten: Zwei hartgekochte, bunte Eier werden mit der Spitze aneinandergeschlagen. Derjenige, dessen Eierspitze nicht zerbricht, gewinnt und spielt weiter. Dieses Spiel heißt „Ostereier Ditschen“.
Easter
Easter is a feast that is often celebrated with the family.
Over the centuries different customs developed in the regions of Germany, which are cultivated today with much love and sense for tradition.
The long-awaited spring is coming into nature and can be admired especially at Easter time. In his lyrical classic “Osterspaziergang” (Easter walk) Johann Wolfgang von Goethe already described the Easter tradition of taking a walk-through nature.
Rabbits are the first animals to have their young in spring and are therefore regarded as a symbol of fertility. Rabbits and eggs are a sign of fertility.
Because the eating of eggs was forbidden during Lent, the hen’s egg also played an important role as food. Because hard-boiled the basic food held itself long and could be eaten at the end of the chamfering period still with relish.
Today’s Sorbian Easter eggs are based on an old decoration technique of the early Sorbs from Lusatia. Because according to Christian custom the work should rest on Good Friday, the Lusatian Serbs painted chicken eggs instead for the forthcoming Easter.
Easter is the best time to invite the family and sit comfortably at the richly decorated Easter table. The choice for the Easter biscuits ranges from the delicious yeast plait to the juicy Easter cake. In addition to all the delicacies you can bake, a fragrant Easter nest on the table will delight your tempers. The pastry is a yeast dough wreath with a red Easter egg in the middle. We wish: “Happy Easter”.
Before breakfast on Easter Sunday, it is a popular tradition for children to surprise with Easter eggs or nest in the garden or apartment.
At the family breakfast small competitions are fought out: Two hard boiled, colored eggs are beaten together with their tips. The one whose egg tip does not break wins and continues to play. This game is called “Easter Eggs Ditschen”.
Easter Eggstgravaganza 2019
A Free Family Event with lots of activities hosted by German School campus in Old World Village, Huntington Beach.
Traditional Easter Egg Hunt in the village, Egg race, Egg coloring and many crafts table organized by the teachers of German School, many games and lots of fun for everyone. Get a picture at the Silly Photo Booth, have your face painted and carry home many treats for Eastern.
Meine Tür nach Deutschland
Als Mitglied der GLSC werden auch unsere SchülerInnen zusammen mit anderen deutschen Sprachschulen in den USA eingeladen, an einem Schreibwettbewerb 2019 im Rahmen des Deutschlandjahres teilzunehmen. Gesucht werden Beiträge zum Thema:
Meine Tür nach Deutschland
Fotografiere deine Lieblingstür, oder suche dir aus dem Internet ein lizenzfreies Foto aus!
Was verbirgt sich dahinter?
Wie sieht dein Deutschland hinter dieser Tür aus?
Teilnahmebedingungen:
Die Textlänge sollte max. 1.000 Wörter betragen. Kinder bis zum 7. Lebensjahr dürfen gerne ein Bild malen.
Es werden nur Aufsätze und Bilder am Wettbewerb teilnehmen, auf denen Name und Alter des Schüler/der Schülerin sowie die Schule German School Campus, aufgeführt wird.
Dokumente speichern mit: Vorname_ Nachname_ Alter_2019
Bitte lizenzfreie Fotos nehmen und die Quelle (Webseite) angeben wie z.B. ( www.pixabay.com www.unsplash.com oder www.negativespace.com )
Einsendeschluss ist der 1. April.
Bitte bis zum 25. Maerz zusenden ausschließlich in Word Format an:
[email protected]
Wir leiten die Aufsätze weiter nach NY.
Eine Jury bewertet die Einsendungen nach Inhalt, Kreativität und Sprache. Entscheidungen können nicht angefochten werden.
Durch die Unterstützung des Auswärtigen Amtes ist es der GLS möglich, besonders attraktive Preise zu vergeben, preisgekrönte Beiträge in einem Buch zu veröffentlichen sowie ausgewählte Gewinner zu der GLSC Konferenz im November nach New York einladen zu können, um ihre Beiträge vorzutragen.
Die GLSC freut sich auf viele eingesandte spannende und interessante Geschichten und Fotos sowie kreative Bilder!
Mit dem einreichen der Beiträge erklären sich die TeilnehmerInnen bzw. deren Erziehungsberechtigten damit einverstanden, dass alle Produkte unter Nennung der Namen und der Schule auf Ausstellungen sowie im Internet und in einem Buch veröffentlicht werden dürfen.
My door to Germany
As a member of the GLSC, our students, together with other German language schools in the USA, are invited to take part in a writing competition in 2019 as part of the German Year. We are looking for contributions on this topic:
My door to Germany
Photograph your favorite door or choose a royalty-free photo from the Internet!
What is behind it?
What does your Germany look like behind this door?
Conditions of participation:
The text length should be max. 1.000 words. Children up to the age of 7 are welcome to paint a picture.
Only essays and pictures with the name and age of the student and the school German School Campus will participate in the competition.
Save documents as well: First name_ Last name_ Age_2019
Please take royalty-free photos and indicate the source (website) e.g. (www.pixabay.com www.unsplash.com or www.negativespace.com)
The closing date for entries is 1 April.
Please send by March 25th only in Word format:
[email protected]
We’ll forward the essays to NY. A jury evaluates the entries according to content, creativity and language. Decisions cannot be contested. With the support of the Federal Foreign Office, GLS can award particularly attractive prizes, publish award-winning contributions in a book, and invite selected winners to the November GLSC conference in New York to present their contributions.
The GLSC looks forward to receiving many exciting and interesting stories and photos and creative pictures!
By submitting the entries, the participants or their legal guardians declare that they agree that all products may be published at exhibitions, on the Internet and in a book, provided the names and school names are mentioned.
German Style carnival
GERMAN SCHOOL campus is hosting German Style Carnival
Sunday March 3rd at 3PM, FREE ADMISSION. A family fun event with: BERLINER, GAMES, CURRYWURST, DANCES, ACTIVITIES, KRAPFEN. Please download Flyer
Where:
Old World Huntington Beach
Banquet Hall
7561 Center Ave #49
Huntington Beach, CA 92647
Have your cute costumes on and join us for a fun filled afternoon for the kids and families with lots of activities hosted by the Teachers of German School campus.
We start at 3:00pm , come in time to get the most out of all games and dances.
Old World will host with good food like the traditional “Currywurst”, with coffee and the famous “Berliner”, we never miss in a German style Carnival.
For questions to this event, please contact the German School
[email protected]
28th February – 5th March 2019 is the real Cologne Carnival.
The “fifth season of the year” as Carnival is called, begins on November 11th at 11:11 a.m. But the real “crazy days” do not start before the so-called Weiberfastnacht (Shrove Thursday), the Thursday before Rosenmontag (Carnival Monday). The “crazy days” of Carnival are celebrated with parties on the streets, in public squares and in pubs. German School campus brings Carnival to Huntington Beach as our principal Frau Schoeneich is from the Rhineland!